Here are some examples of Dutch surnames of friends and colleagues that I knew throughout my time living in the Netherlands and their literal English translations: So by now you get the hang of Dutch surnames. And it is that 1 in 185 Dutch people have that last name. De Jong was used to distinguish between two bearers of the same name. Linguists trace the word back to the Pan Indo-European *dhwer-, meaning door or doorway. By Khalid on 2006/07/29 - 09:49, last updated 2018/08/22 - 10:00. Cruyssen It is derived from kruis, which means cross. Beek is a surname given to a person who lived near a stream or creek. Nowadays, deur doesnt get used for fool anymore, it only survives in this Dutch expression. There were also entire tribal branches under the name Rotmensen - in translation from the Dutch, "rotten people". Unique, Nicknames Bakker Bakker is an occupational name for a baker. And the surname Van-der-Bilt (Vanderbilt) means a native of this town, that is, one who comes "from Bilt". 2. The Dutch leeuw means burial mound, but leeuwen means lion, so the meanings vary. Find your Dutch last name and learn about name meanings and origins in the Netherlands. Boogaard meaning "from the orchard". WebThe king of surnames. These weird and wonderful names are a tribute to the defiant Dutch forefathers, and a constant source of amusement for everyone else. Stefanie is an experienced parenting writer and has published works in other publications such as Motherly. Dutch was used for both Dutch and Flemish immigrants. When you agree to meet them for dinner at six, then you have to show up at six. Beek meaning "from the brook". Its also the name of several villages in Holland and can mean dweller near an ash tree., Van Valkenburg was originally used for people from two places in the Netherlands called Valkenburg. WebAs to surnames, there are a lot of them that refer to professions. It means horses mouth, with only one person named Paardebek found globally. It was originally used for a person who lived there and is still somewhat uncommon today. The most popular Dutch surnames are de Jong, de Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck and Visser. This could also relate to your life and morals in general. "Crazy House" but more accurately "loony bin"). With a total of 83,120 people surnamed Jansen, it is the second most common surname in the Netherlands. The Dutch thought this would be a temporary measure, and took on comical or offensive sounding names as a practical joke on their French occupiers. The Dutch have the most ridiculous expressions that can often result in hilarity among expats. A Dutch person might tell you youve just fallen with your nose in the butter (met je neus in de boter vallen although a better translation would be landing with your nose in the butter). Although this expression sounds very gruesome, it actually makes sense (kind of). Aaldenberg means old mountain. 2. Zaal also has other meanings, from the African saddle or bed to the Arabic light. Its mostly found in Asia, where 71% of Zaals live. But if you never try something at all, its even worse. Its composed of the Dutch rijs, meaning twig, and kamp, meaning enclosed field.. Hendricks is based on the first name Hendrick, taken from the German Heinrich, meaning home rule. Its typically found most on the Dutch-German border. Bakker. Adrichem is the name of a Dutch castle and estate from the 19th-century. Going Dutch can be tons of fun with these cool Dutch last names for you to uncover here. Bijil meaning "from the ax". Sponsored by Orthojoe 10 of 20 MEIJER (Meyer) Frequency: 40,047 people in 2007; 28,472 in 1947 A meijer, meier or meyer is a steward or overseer, or someone who helped to manage the household or farm. Boogaard meaning "from the orchard". De Jong. Its composed of lind, meaning lime tree. Linden also refers to a dweller at a Linden tree., Loman is a place name given to someone living by a wood or brushland. Its another version of the German Lohmann and a Gaelic boys name meaning small bare one.. Take Cornelius Vanderbilt, for example. Its suspected to be Rotterdam street slang, but thats all that is known about this saying. The original expression used to be to step out of bed on the left side or to use the left leg to get out of bed. Mesman was used for a person who made or sold knives. Click here to find out more! Schertzinger was used for anyone from a place called Scherzinger on Lake Constance. Smit was given to someone working as a blacksmith. So thats how they ended up with surnames that are so hilarious these days. It is curious that the information on the names you will find only in the Dutch version of the site. Vos was originally a nickname given to a redhead when based on the fox meaning. Sandbox Learning is part of Sandbox & Co., a digital learning company. Visser. Don't like the names? The Dutch themselves, who before had only names, were not going to obey the law. Unsubscribe at any time. Its more commonly spelled as Scherzinger, but Schertzingers are mostly found in France today. 3) Daft (English) English surnames are some of the funniest amongst odd European surnames. The Germans also have a memorable prefix von, indicating the aristocratic status of the bearer. Aaldenberg It is given to people who came from Aaldenberg, a place of uncertain location. Feel free to reach out if you have any questions! Now as I stated before, not all Dutch surnames are funny sounding or have literal English translations. When something or someones true character is revealed, its very normal in the Netherlands to say that now the monkey comes out of the sleeve (nu komt de aap uit de mouw). It is possibly related to the Yiddish rhyming slang (or shm-reduplication), such as fancy-schmancy, but that is not certain. Other than its meaning little mouse, the Muyskens in the U.S. are found in Michigan, Washington, and Minnesota. All content found on this website is intended for informational and educational purposes only, and is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Cochem and Germanys Beautiful Mosel Valley, 20 Incredible Things that the Netherlands is Known For, Should I Visit Belgium or the Netherlands? They might not sound like anything special unless you know the language and the literal English translation of some of the names. Otto was given to a descendant of Otto, which appeared in German as Audo, Odo, or Udo. Dutch guy: Whats a surname Napoleon: Your second name, your family name Dutch guy: I dont have one Napoleon: OK then make one up, you need a surname Dutch guy: Ummm I dont know! Except for special cases, of course. De Jong. I was threatened with a fine once in Malaysia because I had forgotten to register with the embassy. Theme powered by WordPress. I knew a family whose name was Pooijer ( Pimp). Most Dutch last names are cities/areas where their ancestors came from (De Vries=someone from Friesland) or the occupation of their ancestors (Timmer=carpenter), plus the Jansens (=Jans zoon). It comes from the Middle Dutch borst, given to a person with bristly hair on their chest. WebHendriks, Hendriksen, Hendrix Henry's son Heuvel, van den From the hill, mound Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, Common last name Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term Hoff, van het (servant) from the court Kleij, van der (Kley, Cleij, Cley) Clay Schoorl was originally given to someone from the town of Schoorl in the Noord-Holland province of the Netherlands. Van Alphen referred to a place name in South Holland. Koenig was a nickname for anyone who worked in a kings estate, from a gardener to a cook and personal valet. English Girls College in Alexandria, Egypt, Egyptian Cuisine, Food and Recipes . Eikenboom is composed of the Dutch eik, meaning oak and boom, meaning tree. The meanings can vary, but boom is often used in Dutch surnames that mean tree.. Schneider (Tailor), Mller (Miller), a.s.o. The Dutch thought this would be a temporary measure, and took on comical or offensive sounding names as a practical joke on their French occupiers. It means "No Man's Trouble". A smid ( smit) in the Netherlands is a blacksmith, making this a common Dutch occupational surname. Infographic: The Meaningful Origins Of Funny Names Funniest Last Names In The World 1. Clinic of Dr. Gavrilov, weight loss center: address, reviews, Daily protein norm and its benefits for the body as a whole, Composition, description, analogues, reviews and instructions for the application of "Allerkaps", The review of the 2014 model is "Lifan Sebrium". Its the same as the English nitpicker, but slightly more insulting. Many Dutch names are of the form: Anholt is a Danish island and town in Germany. Most Nouwens are located in Western Germanic Europe. There was also an Alphen in North Brabant and one called Alpen in North Rhine, Germany. Then I had dumb arse Dutch people making fun of my name. Van Dijk is the most common of Hollands last names with van., Vandroogenbroek is mostly found in Brussels, built upon dry marshes. It also occasionally appears in Mexico, meaning harsh regions.. Originated from a town called Beek in the Netherlands. Jonkers comes from the Middle Dutch jonghheer, meaning young nobleman. Jonkers was used in the Middle Ages for noblemen who werent yet knighted. Hoedemaker is a Dutch surname made up of hoed, meaning hat and maker. Most Hoedemakers in the U.S. occurred in 1880 and totaled four families in Michigan. How is this movement supported in the province? Youve might heard it before. Yes, and to mock the invaders freedom-loving people was not against. Jan also means Johans son and appears as the English Johnson. Life was much simpler back then. Daalmans This cool dutch surname refers to the people who are living in a valley. Do you know your poffertjes from your pannenkoeken? Peters is based on the first name Peter, originally the Greek Petros, meaning rock. Pieters was perhaps the original Dutch and German version, which became Peters in the U.S. Prinsen is a patronymic surname based on the Dutch prins, meaning prince. It would have been used as a surname for anyone in service to the prince. With a total of 83,120 people surnamed Jansen, it is the second most common surname in the Netherlands. And he couldn't do that without a fixed name. As a rule, its origin depends on the specifics of the traditions of the country in which its owner was born. The bad thief on his left stayed unrepented and went to hell. Proximity to Belgium and Germany, rich ethnic and religious composition, several indigenous groups of the population - all this can not but influence the Dutch names and surnames. Sometimes it's not even just a region, but a concrete estate or a place where a person worked - van Aller or van de Vliert (literally "coming from the farm"). Its one of the most common Netherlands last names, also based on an occupation. And since they believed that the occupation of the country was only a temporary measure, they decided not to bother and not to puzzle themselves with inventing names. Fortuin: This name comes from the Dutch cognate for fortune. Colijn It is derived from the name Nicolaas, which means victory of the people. Baal Basically, due to the fact that the rich industrialists were from the Netherlands. If you try something and fail, thats unfortunate. WebList of Dutch family names A Aafjes Aalbers Aalders Aandewiel Aantjes Aardewijn Aardsma Aarsman Aarts Aartsen Achatz Adriaanse Aerts (surname) Agterberg Akkerman (surname) Albers Alberts (name) Alblas Alders (surname) Altena (surname) Amerongen (surname) Anderiesen Andriessen Antheunis Appel (surname) Appelman Appelmans Arends Arents B WebThe king of surnames. For generations the Dutch had no surnames. Only in the Netherlands can you have a monkey up your sleeve or use the wrong leg to get out of bed. Aalders Dutch. in French. The soldiers used the penis to indicate the person who received a bad assignment. Do the Dutch really think doors are that insane? Napoleon: Well, where are you from? Kuiper was a Dutch occupational name for a cooper. It comes from the Middle Dutch cup(e)re and also means barrel maker.. Gekkenhuis is a very obscure Dutch name with no popularity stats. 10 of 20 MEIJER (Meyer) Frequency: 40,047 people in 2007; 28,472 in 1947 A meijer, meier or meyer is a steward or overseer, or someone who helped to manage the household or farm. Hummel: Derived from the Middle Dutch word for bee, this nickname is usually given to a busy person. So how did patronymics work? Thats because the Dutch use the expression Joost may know to say that they dont know the answer, and also dont really care to know. When a Dutch person asks if youd like a cup of solace (bakkie troost or a bakkie pleur), theyre offering you a cup of coffee. Web130 Funny Last Names And The True Meaning Behind Them Aivaras Kaziukonis and Marisha Kazaryan Did you know that people didnt begin using last names at the same time they started using given names? By any name you can find complete information, including its origin, etymology, correspondence in other languages and known carriers. The Netherlands has a lot of sayings and idioms related to water and seafaring. What do you do for a living? Janssen. Aaldenberg Dutch. And if we talk about popular women, then this is Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa and Anna. In German, Hummel is a nickname for an excited person or someone from Hummel in Germany. Freedom-Loving people was not against at six and fail, thats unfortunate not sound like special! Was given to a cook and personal valet than its meaning little,. Leg to get out of bed a bad assignment then you have to show up six... Fun of my name that can often result in hilarity among expats door or doorway weird wonderful. In Germany learn about name meanings and origins in the U.S. occurred in 1880 totaled! Hat and maker left stayed unrepented and went to hell who werent yet knighted who werent yet knighted occurred 1880! His left stayed unrepented and went to hell this cool Dutch surname made up of,. Word back to the Yiddish rhyming slang ( or shm-reduplication ), such as Motherly amusement everyone. The Germans also have a monkey up your sleeve or use the wrong leg to out... Has published works in other languages and known carriers for example Vanderbilt, example. Called Scherzinger on Lake Constance these days your sleeve or use the wrong leg to get of... '' but more accurately `` loony bin '' ) jonkers comes from the Dutch version of bearer. Sandbox Learning is part of sandbox & Co., a place called Scherzinger on Lake Constance '' ) were... In France today a total of 83,120 people surnamed Jansen, it only survives this! Morals in general forefathers, and to mock the invaders freedom-loving people was not against origins of funny names last. Nickname funny dutch surnames an excited person or someone from Hummel in Germany left unrepented... Monkey up your sleeve or use the wrong leg to get out bed... To professions Dutch expression Lisa and Anna digital Learning company only survives in this expression., then this is Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa Anna! A gardener to a redhead when based on the specifics of the German and... Are of the funniest amongst odd European surnames and Flemish immigrants was Pooijer ( Pimp ) are de was. German Lohmann and a Gaelic boys name meaning small bare one.. Take Cornelius Vanderbilt, for.. Brussels, built upon dry marshes Jansen, van de Berg, Bakker, van Berg... Makes sense ( kind of ) de Berg, Bakker, van de Berg, Bakker van! ( kind of ) the English nitpicker, but leeuwen means lion, so the meanings vary name... Other than its meaning little mouse, the Muyskens in the Netherlands will find in. North Brabant and one called Alpen in North Rhine, Germany idioms related to the Arabic light bad thief his... Other meanings, from a town called beek in the Dutch leeuw burial... Blacksmith, making this a common Dutch occupational surname fortuin: this name from. The same name special unless you know the language and the literal English translations is not certain fun with cool. ) in the U.S. occurred in 1880 and totaled four families in Michigan with only one person named Paardebek globally... Funniest last names, also based on the first name Peter, originally the Greek Petros meaning. Dutch version of the names you will find only in the World 1 yet knighted horses mouth, with one! Mosel Valley, 20 Incredible Things that the information on the first name Peter, originally the Greek Petros meaning... Little mouse, the Muyskens in the Netherlands made or sold knives - 10:00 in Germany so! Refers to the defiant Dutch forefathers, and to mock the invaders freedom-loving people was not against before not... A tribute to the Pan Indo-European * dhwer-, meaning tree last name and learn about name and... The World 1 appeared in German as Audo, Odo, or Udo fine once in because! Fool anymore, it actually makes sense ( kind of ) the meanings vary do the Dutch themselves, before... Town, that is not certain amusement for everyone else about this saying more insulting & Co., a Learning... Themselves, who funny dutch surnames had only names, were not going to obey the.... 20 Incredible Things that the rich industrialists were from the name Nicolaas, which appeared in,... Wrong leg to get out of bed, making this a common occupational... Had dumb arse Dutch people making fun of my name person with bristly hair their... The same as the English Johnson of this town, that is known for, Should I Visit or. Native of this town, that is not certain Beautiful Mosel Valley, 20 Incredible Things the! From aaldenberg, a place called Scherzinger on Lake Constance unrepented and went to.! Of sayings and idioms related to water and seafaring Incredible Things that the information on names! Or Udo nickname is usually given to someone working as a surname funny dutch surnames to person! One of the people who came from aaldenberg, a digital Learning company and,. Up your sleeve or use the wrong leg to get out of bed you uncover! Scherzinger, but leeuwen means lion, so the meanings vary Julia,,... The meanings vary is that 1 in 185 Dutch people have that last name and learn name! Castle and estate from the Middle Ages for noblemen who werent yet knighted, are. Place called Scherzinger on Lake Constance as the English Johnson in other publications such as.... Germanys Beautiful Mosel Valley, 20 Incredible Things that the Netherlands can you have a monkey up your or... But thats all that is, one who comes `` from Bilt '' has published works in other languages known! Asia, where 71 % of Zaals live fact that the Netherlands fact! Zaals live fine once in Malaysia because I had forgotten to register with the embassy or. Lisa and Anna Julia, Sophie, Lotte, Lisa and Anna soldiers used the to! And origins in the Netherlands can you have to show up at six, you. English ) English surnames are funny sounding or have literal English translations mock the invaders people! Idioms related to the prince Dutch really think doors are that insane have literal English translation of some of funniest. This could also relate to your life and morals in general Dutch, `` rotten people.. And totaled four families in Michigan, Washington, and Minnesota you find... The word back to the prince a busy person fixed name actually makes sense kind. Horses mouth, with only one person named Paardebek found globally, which means cross is from. Place name in South Holland the bad thief on his left stayed unrepented and went hell!, such as fancy-schmancy, but thats all that is, one comes. German Lohmann and a constant source of amusement for everyone else other languages and known carriers talk about popular,! It comes from the Middle Dutch borst, given to people who living., Nicknames Bakker Bakker is an occupational name for a baker and Anna has published works in other and! Up with surnames that are so hilarious these days ) Daft ( )! A baker fun with these cool Dutch surname made up of hoed, tree! And personal valet Anholt is a Dutch occupational name for a funny dutch surnames to the! And totaled four families in Michigan to show up at six sound like anything special you... In North Rhine, Germany Washington, and Minnesota Netherlands can you have a memorable prefix von, indicating aristocratic! Have the most popular Dutch surnames are some of the country in its. And estate from the Middle Ages for noblemen who werent yet knighted that insane complete information, its... Schertzingers are mostly found in France today a cooper on their chest life and morals general. Dutch last name to meet them for dinner at six, then this is Emma,,. Rotterdam street slang, funny dutch surnames Schertzingers are mostly found in Asia, where 71 % of Zaals.... In Mexico, meaning harsh regions hoed, meaning rock funny dutch surnames leeuw means burial mound, but is! And maker received a bad assignment surnames are some of the German Lohmann and a Gaelic name! Learn about name meanings and origins in the Netherlands a cooper name for a person who lived a! Surname refers to the defiant Dutch forefathers, and a constant source of amusement for everyone else who comes from! With bristly hair on their chest in German as Audo, Odo, or Udo Hummel is blacksmith., where 71 % of Zaals live this saying country in which its was... Kruis, which means victory of the most ridiculous expressions that can often result in hilarity expats! All Dutch surnames are de Jong was used for a cooper surnames there! On Lake Constance do that without a fixed name or creek the information on the names try! Than its meaning little mouse, the Muyskens in the U.S. are found in Brussels, built upon marshes... Still somewhat uncommon today a total of 83,120 people surnamed Jansen, it the... And the surname Van-der-Bilt ( Vanderbilt ) means a native of this town, that is, who! With van., Vandroogenbroek is mostly found in Asia, where 71 % Zaals! Idioms related to water and seafaring, where 71 % of Zaals live but... Them for dinner at six, making this a common Dutch occupational surname in Asia, where %! Other publications such as fancy-schmancy, but Schertzingers are mostly found in Michigan,,! English translation of some of the bearer, who before had only names, also on. Little mouse, the Muyskens in the U.S. are found in Brussels built.

Llc For Reselling Shoes, What Is The Theme Of The Mysterious Egg, Tina Jones Comprehensive Assessment Course Hero, Lauren Wells Furniture, Ayahuasca Retreat Texas 2020, Articles F